mopana-regrets-01

E mai ușor să regreți decât să apreciezi – It’s easier to regret than to appreciate


Written by Monica … JUMP TO ENGLISH VERSION Citește și: Cerul este limita Morții primesc mai multe flori decat cei vii Și asta pentru că regretul este mult mai mare decât recunoștința. E mai ușor să regreți decât să apreciezi. Apreciezi mai mult când nu ai pe cineva, când îți dorești pe cineva sau după ce…

mopana-sky-is-the-limit

Cerul este limita – Sky is the limit


Written by Monica … JUMP TO ENGLISH VERSION Citește și: Pași însângerați Zilele trecute, cunoscutul om de televiziune Dan Cruceru, omul cu vorbele de la site-ul taticool.eu, a scris un articol despre cartea mea, “Port în zâmbet toate rănile”. Am fost încântată să văd că i-a plăcut cartea mea și, de asemenea, foarte încântată de review-ul…

mopana-angel-in-the-sky-05

Nu poți sili un înger să părăsească cerul – You can not force an angel to leave the sky


Written by Monica … JUMP TO ENGLISH VERSION Citește și: Persoana de care le e frică tuturor Visez risipite dorințe, poate neîmplinite. Un cer clar, rece, dur… Un suflet singuratic care îi simte puterea sau, poate, frica. Doar imaginația poate depăși limitele. Doar prin gând ajungem departe, mereu născându-se un bibelou, o creație divină. Fiecare acumulare…

mopana-I-lived-in-chaos-01

Am trăit in haos – I lived in chaos


Written by Monica … JUMP TO ENGLISH VERSION Citește și: Suntem nemuritori? . Emoțiile n-au întrerupător. Ele nu se pot opri când vrem noi. Noi le folosim inconștient și le lăsăm să ne stăpânească. Nu știu de ce, dar emoțiile și mintea sunt stăpânii noștri. Sunt atât de greu de controlat. În fuga noastră prin viață,…

mopana-smile-BW

Drumul spre paradis – The road to paradise


Written by Monica … JUMP TO ENGLISH VERSION Citește și: Suntem nemuritori? . Ce e un zâmbet? Un zâmbet poate fi reacția inocentă a unei emoții. Poate fi o monedă de schimb. Poate fi… un drum spre paradis. Dar are o poveste? Eu cred că fiecare zâmbet ascunde o poveste, uneori interzisă, alteori prea fragilă pentru…

mopana-carrying-all-the-wounds-in-my-smile-cover

Not full of words, but full of emotions


Written by Monica … . Read also: They like what they’ve read More echoes about my little book, “Carrying all the wounds in my smile”. They are so beautiful that sometimes I think that it was written by someone else. I let you read them. The title alone should urge you to pick this marvelous book,…

mopana-the-person-they-all-fear-01

Persoana de care le e frică tuturor – The person they all fear


Written by Monica … JUMP TO ENGLISH VERSION Citește și: Pași însângerați . Mult, mult, mult timp taci. Păstrezi o tăcere divină, vorbești în șoaptă, rămâi singur printre gândurile care urlă haotic în tine… Mult timp te ascunzi. Taci, suferi, creezi scenarii, aștepți și speri. Nimic mai mult. Te trezești dimineață, îți bei cafeaua, te pregătești…

mopana-carrying-all-the-wounds-in-my-smile-cover

Nu am fost un adolescent rebel – I have fallen in love


Written by Monica … JUMP TO ENGLISH VERSION Citește și: Adolescența, o lume între două lumi Problema este că mulți dintre noi uităm cum am fost şi ajungem la mari conflicte cu adolescenții din viața noastră. Avem pretenția să simtă lucrurile ca noi, acum, dar nu se poate aşa. Acestea sunt vorbele unei bune prietene, mămică…

mopana-bloody-steps-01

Pași însângerați – Bloody steps


Written by Monica JUMP TO ENGLISH VERSION Citește și: Drumul spre paradis . Cerul… o splendoare. Un infinit omnipotent. Acolo, în cer, nu a fost niciodată război. Sunt doar îngeri. Pe pământ e război, pe pământ a fost vărsare de sânge. În cer, niciodată. Cerul doar plânge și suspină. El simte durerea din fiecare privire. El…

mopana-Pisa-Tower-08

Ciudații din … Pisa – The weirdos of Pisa


Written by Monica JUMP TO ENGLISH VERSION Citește și: Florența – Orașul Capodoperă . Un alt oraș superb pe care l-am vizitat în excursia mea italiană este Pisa, cu celebrul său turn înclinat. Drumul până la turn e cam sec, iar dacă nu îl știi, te rătăcești printre străduțe. Eu am folosit GPS-ul, altfel cred că…

mopana-flower-blooming-in-real-time

Luminițele de seară – The evening lights


Written by Monica … JUMP TO ENGLISH VERSION Citește și: Stelele Pământului . Anul trecut v-am prezentat Primula sau Luminițele de seară într-un filmuleț video. (Vezi aici: „Sensational! A beautiful yellow flower that blooms in real time”) Vă spuneam atunci că această minunată floare trăiește doar o zi. De fapt, o noapte. Înflorește în jurul orei 20,45…

mopana-chained-cherub-01

Fii fericit! – Be happy!


Written by Monica … JUMP TO ENGLISH VERSION Citește și: Gândurile noastre sunt citate ale altora . Vezi? Auzi? Vorbești? Mergi? Poți folosi mâinile? Atunci… Fii fericit! Alții nu pot 😦 … Cărțile mele … ENGLISH VERSION … Be Happy! Read also: Our thoughts are quotes of others . Can you see? Can you hear? Can…

mopana-the-sky-is-so-high_opt

The sky is so high


Written by Monica …   … Read also: Happiness is like a butterfly … The sky is so high To touch it I want to try And one day I’ll fly … … My ebooks   …

mopana-i-want-humanity-01

Vreau omenie – I want humanity


Written by Monica … JUMP TO ENGLISH VERSION Citiți și: Fericirea e ca un fluture . Sătulă de oameni, vreau omenie. Vreau un cer curat și un loc de patimă. Am privit zgomotul valurilor mării. O frumusețe de nedescris. O pace copleșitoare. Mi-ar fi plăcut să rămân acolo. Să stau să privesc orizontul, să ascult valurile… fără…

mopana-are-we-immortals-02

Suntem nemuritori? – Are we immortals?


Written by Monica … JUMP TO ENGLISH VERSION Citește și: Vreau omenie . Viteza trecerii timpului mă surprinde, am impresia că nu îi fac față și că, de multe ori, îl las să treacă pe lângă mine. Știu că e ireversibil, că nu mai poți întoarce anii și nici să oprești un moment. Dar… …deși timpul e…

mopana-taekwondo-girl-01

Vreau sa rămân copil – I want to stay a child


Written by Monica … JUMP TO ENGLISH VERSION Citiți și: Fericirea e ca un fluture . Copilărie… ce cuvânt frumos. Ieri a fost ultima mea zi de “copilărit” sau cel puțin așa se spune… 18 ani… O vârstă la care crezi că totul e posibil, te refugiezi în vise, în dragoste, în muzică și simți lumea la…

mopana-happiness-is-like-a-butterfly-03

Fericirea e ca un fluture – Happiness is like a butterfly


Written by Monica … JUMP TO ENGLISH VERSION   Suflete în perfuzii, inimi la reabilitare, minți obosite și confuze… peste tot o să vezi asta. Peste tot vei vedea durere, frică și putere. Viața e bazată pe suferință, iar cel fericit pierde tot. Ce înseamnă de fapt să fii fericit? Înseamnă ceva? Cum se simte fericirea?…

mopana-a-magic-story-04

Tu ești o poveste magică – You are a magical story


Written by Monica … JUMP TO ENGLISH VERSION   Orice om are o poveste, dar câți sunt dispuși să o asculte, să o înțelegă? Câți vor să o afle? Cum știi că au aflat-o? Când? Multe întrebări… Puține răspunsuri. Trecutul definește ceea ce prezentul conturează. Mii de emoții adunate în fiecare minut, clipe în care sufletul…

mopana-stairs-01

Treptele ce duc la vise – Stairs that lead to dreams


Written by Monica … JUMP TO ENGLISH VERSION   Fiecare om e o capodoperă Ce înseamnă să visezi? Să crezi? Să speri? Să trăiești într-o lume proprie pentru a te menține în viață în lumea reală? Îți plătești visele cu credință și patimă. Te uiți în sus, spre cerul albastru, uneori pare atât de aproape, de…

mopana-his-eyes-03

Ochii lui – His eyes


Written by Monica … JUMP TO ENGLISH VERSION Ochii lui… Doamne… ochii lui ascund o întreagă galaxie. În ochii lui se reflectă toate stele, luna, soarele. Sunt acel gen de ochi care te pătrund până în suflet și, deși o nebuloasă obscură își face simțită prezența, te obligă să fii cuprins de teamă și pace. E o…

mopana people who love us 02

Oamenii care ne iubesc – People who love us


For English version click here Cei care ne arată lumina din beznă, sunt cei ce ne iubesc Dacă un om e incapabil să-ți vadă lacrimile din inimă, nu-i permite să-ți vadă nici zâmbetul. Când unei persoane îi pasă de tine, va vedea fiecare detaliu din corpul tău, din tine. Oamenii care ne iubesc, își dau…

mopana-oceanul-inimii-02

Niciodată împreună – Never together


FOR ENGLISH VERSION CLICK HERE Eu am rămas în umbră, visând la lumină. Am țintit stelele și am ratat. Tu, tu mi-ai rămas în inimă mult mai mult timp decât mi-ai stat în brațe. Am fost mereu acolo și tu și eu, dar niciodată împreună. Am visat, am sperat, te-am așteptat. Dar nimic! De fiecare…

mopana dirty game 03

Puterea tristeții – The power of sadness


FOR ENGLISH VERSION CLICK HERE Tristețea, asemeni unei ființe, se hrănește cu suflete Tristețea e asemeni unei ființe. Ea se hrănește cu suflete. Fură din fiecare om câte o bucățică, împânzește ochii cu lacrimi, acoperă firava inimă cu un bandaj de gheață, fiindcă ea pătrunde până în adâncul sufletului. Indiferent de cât de mult vrem…

mopana-dying-but-hoping-02

Murim sperând – Dying but hoping


Written by Monica … JUMP TO ENGLISH VERSION Vreau să las o dorință cu intensități minimale să mă stăpânească, în ideea că nu voi fi condusă de mintea mea. Vreau să las timpul să-și urmeze calea fără a-i sta în drum, dar las trecutul să-mi hotărască viitorul fără a ști de ce. Vreau să simt orice…

mopana-searching-for-something-05

În căutarea unui loc – Searching for something


Written by Monica … JUMP TO ENGLISH VERSION Să căutăm, să căutăm iar… mereu avem ceva de căutat. Ceva ce sperăm să găsim în fiecare zi, dar acel ceva se ascunde bine. Unii caută un drum, alții un motiv, alții fericire. Alții caută un loc, o persoană, o emoție. Suntem ca niște detectivi. Ne ducem pe…

mopana-storm-of-thoughts-02

Furtuna de gânduri – Storm of thoughts


Written by Monica … JUMP TO ENGLISH VERSION Am întâmpinat probleme pe un drum care nu surâde, cel puțin nu mie. Pare uneori inaccesibil, alteori mai ușor ca norii. Pășesc pe vârful degetelor prin locuri stinghere, lipsite de suflete. E prea frig, e frig în fiecare om și asta mă face și pe mine să mă…