mopana-chained-cherub-01

Fii fericit! – Be happy!


Written by Monica … JUMP TO ENGLISH VERSION Citește și: Gândurile noastre sunt citate ale altora . Vezi? Auzi? Vorbești? Mergi? Poți folosi mâinile? Atunci… Fii fericit! Alții nu pot 😦 … Cărțile mele … ENGLISH VERSION … Be Happy! Read also: Our thoughts are quotes of others . Can you see? Can you hear? Can…

mopana-taekwondo-girl-01

Vreau sa rămân copil – I want to stay a child


Written by Monica … JUMP TO ENGLISH VERSION Citiți și: Fericirea e ca un fluture . Copilărie… ce cuvânt frumos. Ieri a fost ultima mea zi de “copilărit” sau cel puțin așa se spune… 18 ani… O vârstă la care crezi că totul e posibil, te refugiezi în vise, în dragoste, în muzică și simți lumea la…

mopana-another-world-01

Altă lume… – I live surrounded by concrete…


FOR ENGLISH VERSION CLICK HERE . I sit, I think, I look around and I’m amazed… I live surrounded by concrete… Our world is so crowded by blocks and machines that I would say: “Nature and parks are endangered.” We are losing green landscapes in the concrete city jungle. I would like a greener landscape……

mopana-beautiful-colored-butterfly-02

When butterflies die


When butterflies die Angels are crying Nothing compares With them when they flying ❤ When a butterfly dies He goes to the skies His wings stop to beat There is no repeat. ❤ There is nothing to say To fate we obey And when the time comes Like butterflies… We fly to the skies. After…

mopana-the-blacksmith

Fierarul – The Blacksmith


Written by Monica … JUMP TO ENGLISH VERSION Cu mulți ani în urmă, pe vremea războaielor, trăia un fierar. Cel mai îndemânatic și mai priceput în făurirea de arme. Un om cu o inimă de aur și lumini în privire, dar plin de griji și teamă. Acest om avea 5 copii. Două fete și trei băieți.…

mopana-his-eyes-03

Ochii lui – His eyes


Written by Monica … JUMP TO ENGLISH VERSION Ochii lui… Doamne… ochii lui ascund o întreagă galaxie. În ochii lui se reflectă toate stele, luna, soarele. Sunt acel gen de ochi care te pătrund până în suflet și, deși o nebuloasă obscură își face simțită prezența, te obligă să fii cuprins de teamă și pace. E o…

mopana-white-spring-02

Primăvară, școală, job… – Spring, school, job…


Written by Monica … JUMP TO ENGLISH VERSION Primăvara – Ador să văd cum natura renaște. Să simt că renasc odată cu ea. Să stau mai mult afară și să mă plimb pe aleile înflorite și colorate. Școala – O perioadă plină pentru mine. Mult de învățat și de acumulat. Plus multele teste din această perioadă.…

mopana-Momo-02

Sunt mereu pe fugă – I’m always on the run


For English version click here Tata îmi spune mereu că mă grăbesc și că trăiesc prea repede. Știu că este adevărat ce zice… Dar sunt obișnuită cu o viață foarte activă. Îmi place să fac cât mai multe lucruri într-o zi. Chiar dacă de multe ori obosesc. Eu văd viața ca fiind o cursă, iar…

Am visat la iubire – I dreamed about love


  … JUMP TO ENGLISH VERSION       Ani de zile l-am ascultat pe tata vorbind despre poeziile pe care le-a scris. Mi se părea un gest romantic, venit din suflet pentru suflet. Zilele acestea, vorbind cu el, l-am convins să mă lase să vi le prezint. Așa cum v-am spus deja în mai…

mopana-dying-but-hoping-02

Murim sperând – Dying but hoping


Written by Monica … JUMP TO ENGLISH VERSION Vreau să las o dorință cu intensități minimale să mă stăpânească, în ideea că nu voi fi condusă de mintea mea. Vreau să las timpul să-și urmeze calea fără a-i sta în drum, dar las trecutul să-mi hotărască viitorul fără a ști de ce. Vreau să simt orice…

mopana-searching-for-something-05

În căutarea unui loc – Searching for something


Written by Monica … JUMP TO ENGLISH VERSION Să căutăm, să căutăm iar… mereu avem ceva de căutat. Ceva ce sperăm să găsim în fiecare zi, dar acel ceva se ascunde bine. Unii caută un drum, alții un motiv, alții fericire. Alții caută un loc, o persoană, o emoție. Suntem ca niște detectivi. Ne ducem pe…

De dor să mor nu vreau – Crying for you


  … JUMP TO ENGLISH VERSION       Așa cum am promis, vă prezint astăzi încă una din frumoasele poezii de dragoste scrise de tata 🙂 …  De dor să mor nu vreau … De dor să mor nu vreau. Mai bine-astept în braţe să te iau. Şi noaptea trece-va uşor, Gândind că n-o…

mopana-storm-of-thoughts-02

Furtuna de gânduri – Storm of thoughts


Written by Monica … JUMP TO ENGLISH VERSION Am întâmpinat probleme pe un drum care nu surâde, cel puțin nu mie. Pare uneori inaccesibil, alteori mai ușor ca norii. Pășesc pe vârful degetelor prin locuri stinghere, lipsite de suflete. E prea frig, e frig în fiecare om și asta mă face și pe mine să mă…

mopana-Umbre-02

Tu ești unic/ă – You are unique


  FOR ENGLISH VERSION CLICK HERE . Nobody can tell you what to do when you’re… sad. Nobody can tell you what to do when you’re… happy. Nobody can tell you what to do when you’re… angry. Nobody can tell you what to do when you’re… glad. Nobody can tell you what to do when…

mopana-razboinicul-libertatii-06

Războinicul libertății – The warrior of freedom


For English version click here În privire i se citea dorința de transformare a viselor în realitate Mă întreb… Putem crea mereu povești? Putem să oferim viață oricărui obiect? Eu încerc să creez o poveste pentru ultimul meu desen… Iar povestea sună cam așa: “A fost odată o pasăre, un războinic al libertății, care cutreiera…

mopana-who-was-wrong-02

Cine a greșit? – Who was wrong?


Written by Monica … JUMP TO ENGLISH VERSION Oamenii… Multe făpturi fără scrupule, lipsite de responsabilități legate de semenii lor. Mulți devin repede indiferenți și reci față de cei care au nevoie de ei. Ajung să se evite, băgând la înaintare câteva greșeli mărunte, făcute fără intenție. Consideră că fuga e cea mai bună soluție și…

mopana-heartbeat

The world is filled with enough love


You are loved as much as you love others The world is filled with enough love and happiness For us all to share But for some reason, we can’t easily know What true love and true happiness are When we know them, we have them all  . This beautiful poem was written by my dear…

mopana Life is a treasure

Life is the treasure


I want to be poor But Loved I want to have nothing, But Happiness Life is the treasure Don’t waste it for petty things Please do not forget to give a chance to my photo blog. There you will find beautiful spring photos. Click here: Time2photograph!

mopana-road-of-destiny-05

Șoseaua Destinului – The road of destiny


Written by Monica … JUMP TO ENGLISH VERSION Adevăratul semn al inteligenţei nu sunt cunoştinţele, ci imaginaţia. – Albert Einstein Cu cât avem mai multe cunoștințe, cu atât avem argumente mai bune, mai valabile și mai multe. Dar pentru ce să știm tot, să cunoaștem tot dacă nu simțim lumea reală, dacă nu avem o percepție…

mopana-want-to-be-famous-01

You want to be famous? Are you sure?


You want to be famous? I’m asking you again. You want to be famous? You want people to recognize you on the street. You want to be followed everywhere by paparazzo? You want to have a lot of money? You want to be rich? You want to be on television? You want your life to…

Mereu înseamnă puțin – Always means a little


  FOR ENGLISH VERSION CLICK HERE . There are times, especially now in adolescence, when every person looking for someone to stay for life. And when you think you’ve found that special person beginning promises: “I always be there for you!”, “We will always be together!” etc… I have learned over time how little means…

Negura timpului – Mists of time


FOR ENGLISH VERSION CLICK HERE . Sunt povești pe care vrei să le îngropi prin negura timpului și să le lași ascunse în adâncul sufletului pentru a te feri de suferință. Dar există și povești pe care vrei să le păstrezi vii și pe care le spui cu dragă inimă. . . . ENGLISH VERSION…

mopana-desert-santiago

Santiago


In a way We all are ‘Santiago’ Wandering in the desert, aimless ? Keep hope, kindle it Before the last grain In the hourglass slips Before the last sun Bide with a kiss … Before we inhale The last breath The jigsaws will be Perfectly matched, but … Before we close in Let’s kindle another…

mopana-the-passion-for-writing

No More Hiding


This is no secret I am in love with words, is that a weakness? If so, then call me weak and leave me alone Don’t you see that I am not interested in being a clone? … For many years I hid the love I hold for words Thinking I was defected so I moved…