Just a good friend


  … She’s been a close friend for many of years It was late when she showed up – her face wrapped in tears I took her in my arms – kissed her teardrops away And when her eyes met mine I heard her say … Won’t you come be more than just a good…

mopana-stairs-01

Treptele ce duc la vise – Stairs that lead to dreams


Written by Monica … JUMP TO ENGLISH VERSION   Fiecare om e o capodoperă Ce înseamnă să visezi? Să crezi? Să speri? Să trăiești într-o lume proprie pentru a te menține în viață în lumea reală? Îți plătești visele cu credință și patimă. Te uiți în sus, spre cerul albastru, uneori pare atât de aproape, de…

mopana-tulip-06

Ce-i frumos, dispare :( – What’s beautiful, disappears :(


Written by Monica … JUMP TO ENGLISH VERSION Anul trecut vă prezentam Simfonia Lalelelor din Parcul Herăstrău. O splendoare în iarbă. O frumusețe ce-ți lua respirația. O bucurie pentru suflet. Anul acesta nu vă mai prezint nimic. Pentru că nu mai există. Pentru că pe nimeni nu mai interesează nimic. Pentru că în goana lor după…

Comfort’s a Stranger Away


  … It’s been a dream come true The best we’ve known Both me and you We’ve been flying high And we’ve been ugly The way it is Loving somebody Don’t wanna face the new born day And comfort’s a stranger away … If I was missing you? Somehow I reckon I still do We…

mopana-the-blacksmith

Fierarul – The Blacksmith


Written by Monica … JUMP TO ENGLISH VERSION Cu mulți ani în urmă, pe vremea războaielor, trăia un fierar. Cel mai îndemânatic și mai priceput în făurirea de arme. Un om cu o inimă de aur și lumini în privire, dar plin de griji și teamă. Acest om avea 5 copii. Două fete și trei băieți.…

Keep the change!


  … Based loosely on hallucinations It feels like raining in my head Did you tell me that you love me – Not as often nor the way You could have Had… … Are you sure this isn’t funny? Next thing you know You could not care Less… … Written by Maik Herrmann   If…

Mă crezi sau nu – Do you believe me or not


  … JUMP TO ENGLISH VERSION Tot, tot ce înţeleg, înţeleg numai pentru că iubesc. – Lev Tolstoi …  Mă crezi sau nu … Mă crezi sau nu, eu te iubesc, Mă crezi sau nu, eu te doresc, Mă crezi sau nu, cu tine-n gând trăiesc, Mă crezi sau nu, de dorul tău mă prăpădesc. ……

Big red camellias


. . A beautiful Haiku written by AshiAkira … Big red camellias All of them looking toward me As I opened the door … You can read more amazing Haiku here: Officially spring Shivering but spring Startled by sparrows chirp

mopana-where-to-go

There is a sign here


I have posted this photo some time ago. Theresa liked it so very much that she wrote a beautiful story about it. I like her story. If you will read it, you’ll like it, too, for sure 🙂 The sign has stood there a long time. Being a sign, it could not feel the passing…

mopana-rose-with-thorns

A rose with thorns


Written by Monica … JUMP TO ENGLISH VERSION Cine nu îndrăznește să înțeleagă spinii, nu ar trebui să își dorească trandafirul. Anne Brontë … Aceasta este expoziția mea. Voi… sunteți criticii. Eu… creatorul.  … Thorns are the soldiers Beauty must be protected Love among petals …   … … ENGLISH VERSION … But he who dares…

mopana-his-eyes-03

Ochii lui – His eyes


Written by Monica … JUMP TO ENGLISH VERSION Ochii lui… Doamne… ochii lui ascund o întreagă galaxie. În ochii lui se reflectă toate stele, luna, soarele. Sunt acel gen de ochi care te pătrund până în suflet și, deși o nebuloasă obscură își face simțită prezența, te obligă să fii cuprins de teamă și pace. E o…

mopana-bilingual-blog-cover-01

Blog Bilingv – How to easily set up a Bilingual Blog


Written by Monica … JUMP TO ENGLISH VERSION Să ai un blog este o provocare. Să ai un blog bilingv este o provocare și mai mare, dar care îți aduce mai multe satisfacții. De ce? Pentru că articolele tale pot fi citite, apreciate, share-uite de oameni din toată lumea și astfel găsești prieteni, follower-i sau subscriberi…

mopana-cover-double-your-traffic

How to easily double your traffic


Written by Monica JUMP TO ENGLISH VERSION … Toți blogerii vor trafic. Asta e cert. Pe internet există tot felul de metode de a face trafic. Alt lucru cert. Câte dintre aceste metode funcționează? Asta este deja incert. Câte metode pot aduce trafic cu ceea ce faci deja pe blog? Cert este că cel puțin 5…

mopana-white-spring-02

Primăvară, școală, job… – Spring, school, job…


Written by Monica … JUMP TO ENGLISH VERSION Primăvara – Ador să văd cum natura renaște. Să simt că renasc odată cu ea. Să stau mai mult afară și să mă plimb pe aleile înflorite și colorate. Școala – O perioadă plină pentru mine. Mult de învățat și de acumulat. Plus multele teste din această perioadă.…

lamby

A wish to Grow and Bloom


. . Is it possible to have too much of a good thing? Lamby has eaten (almost) everything. She’s sucked the sage, devoured the mint, deflowered the lemon tree and stripped my yard barren. Not only has she devoured the herbs (minus the rosemary) she’s mowed better than any grass cuter ever could and become…

Să uit – To forget


  … JUMP TO ENGLISH VERSION Iubește-i pe toți, încrede-te în câțiva. Nu face rău nimănui! – William Shakespeare …  Să uit … Să uit uneori aşa mult aş vrea, dorul cu care mă chinuie iubirea. Și vreau să uit şi totuşi nu pot, te iubesc prea mult şi vreau să primesc şi să dau tot.…

mopana-hourglass

The time has no time


Written by Monica … JUMP TO ENGLISH VERSION Ziua de ieri s-a dus. Ziua de mâine n-a ajuns încă. Tot ce avem e ziua de azi. Hai să începem. Maica Tereza … Aceasta este expoziția mea. Voi… sunteți criticii. Eu… creatorul.  … The time has no time It drains slowly, but surely Like sand in hourglass…

The Songwriter’s curse


  … I’m out here on stage With my back to the wall Figuring what life’s supposed to be like at all Of course I do know What you all feel You see yourselves When you see me But I’m just a victim of my own words Reckon that’s the songwriter’s curse … The songwriter’s…

mopana-Momo-02

Sunt mereu pe fugă – I’m always on the run


For English version click here Tata îmi spune mereu că mă grăbesc și că trăiesc prea repede. Știu că este adevărat ce zice… Dar sunt obișnuită cu o viață foarte activă. Îmi place să fac cât mai multe lucruri într-o zi. Chiar dacă de multe ori obosesc. Eu văd viața ca fiind o cursă, iar…

mopana people who love us 02

Oamenii care ne iubesc – People who love us


For English version click here Cei care ne arată lumina din beznă, sunt cei ce ne iubesc Dacă un om e incapabil să-ți vadă lacrimile din inimă, nu-i permite să-ți vadă nici zâmbetul. Când unei persoane îi pasă de tine, va vedea fiecare detaliu din corpul tău, din tine. Oamenii care ne iubesc, își dau…

That don’t deserve the name


  … Well, I suppose somehow we’ve got to face the writing on the wall For a long long time it’s gonna be only bad things we’ll recall Ain’t nothing left of us that will remain Just a love that don’t deserve the name… … I don’t know when and how and where we’ve actually…

mopana-a-pack-of-lions

Banii nu aduc fericirea – Money do not bring happiness


Written by Monica … JUMP TO ENGLISH VERSION Affiliate Program Banii… Ce sunt banii? Conform unei zicale românești banii sunt cei care „nu aduc fericirea, dar numărul lor, da”. Și totuși, fără bani nu putem trăi în zilele noastre. Deci, cum putem să-i facem? Una dintre metodele online de a face bani este prin Programele de…

Over Boston – Night


. . A very beautiful post by Chris from Milfordstreet blog      I took an extra day off from posting yesterday due to a busy extra day at university. But I am back today to share more photos from when my friend and I visited the Prudential Center after Christma… Source: Over Boston –…