mopana-another-world-01

Altă lume… – I live surrounded by concrete…


FOR ENGLISH VERSION CLICK HERE . I sit, I think, I look around and I’m amazed… I live surrounded by concrete… Our world is so crowded by blocks and machines that I would say: “Nature and parks are endangered.” We are losing green landscapes in the concrete city jungle. I would like a greener landscape……

fear's army

Armata fricii – Fear’s army


FOR ENGLISH VERSION CLICK HERE . Sunt curioasă… Poate cineva să nege? Îmi poate spune cineva că nu are momente în care să-și dorească doar singurătatea ca prieten? Eu mai am astfel de momente. Mi se întâmplă uneori să simt cum întreaga mea ființă își dorește o pauză de la realitate. Nu știu de voi,…

Die any younger


  … I fancied that girl Thought she was a beauty Tho nothing but a crazy cat When I asked for lightning She’d gimme thunder Hell, at least I could not have died any younger … I never felt that before And it was not a dream Tho we used to smoke some crazy pot…

mopana-happiness-is-like-a-butterfly-03

Fericirea e ca un fluture – Happiness is like a butterfly


Written by Monica … JUMP TO ENGLISH VERSION   Suflete în perfuzii, inimi la reabilitare, minți obosite și confuze… peste tot o să vezi asta. Peste tot vei vedea durere, frică și putere. Viața e bazată pe suferință, iar cel fericit pierde tot. Ce înseamnă de fapt să fii fericit? Înseamnă ceva? Cum se simte fericirea?…

Mă doare – It hurts me


  … JUMP TO ENGLISH VERSION Dragostea nu privește cu ochii, ci cu mintea. – William Shakespeare …  Mă doare … 

Mă doare când nu eşti,
 Mă doare când lipseşti,
 Mă doare, nu te mint,
 Că nu pot să te-alint.

 … Mă doare când mi-e dor,
 Mă doare, nu-i uşor,
 Mă doare să astept,
 Ca să te strâng…

A lot of things


  … She was the sweetest girl I’ve ever met Thought her love was the finest that I ever had But she turned out to be like any other Tho it took quite a while for me to discover … We used to be lovers We used to be friends We used to be partners…

mopana-tulips

Blumen Baden~


. Baden-Baden’s spring bloom is just beginning. The tulips on the Lichtenthaler Alle, a strolling avenue and park, that follows the River Oos, are beginning their splendid spring bloom. To read more and see more beautiful photos, click here: Blumen Baden~

mopana-cardinal-tattoo

The Wind Rose


Written by Monica … JUMP TO ENGLISH VERSION I’ve lived a life that’s full. I’ve traveled each and every highway; And more, much more than this, I did it my way. Frank Sinatra … Aceasta este expoziția mea. Voi… sunteți criticii. Eu… creatorul.  … To find the right path When you are lost and lonely You…

mopana-a-magic-story-04

Tu ești o poveste magică – You are a magical story


Written by Monica … JUMP TO ENGLISH VERSION   Orice om are o poveste, dar câți sunt dispuși să o asculte, să o înțelegă? Câți vor să o afle? Cum știi că au aflat-o? Când? Multe întrebări… Puține răspunsuri. Trecutul definește ceea ce prezentul conturează. Mii de emoții adunate în fiecare minut, clipe în care sufletul…

Ştiu că ştii – I know you know


  … JUMP TO ENGLISH VERSION Dacă poți face o femeie să râdă, o poți face să facă orice. – Marilyn Monroe …  Ştiu că ştii … Ştiu că ştii, dar mă grăbesc, să-ţi spun din nou că te iubesc. Să-ţi spun din nou că te ador, de chipul tău cât mi-e de dor. … ❤…

mopana-beautiful-colored-butterfly-02

When butterflies die


When butterflies die Angels are crying Nothing compares With them when they flying ❤ When a butterfly dies He goes to the skies His wings stop to beat There is no repeat. ❤ There is nothing to say To fate we obey And when the time comes Like butterflies… We fly to the skies. After…

Just a good friend


  … She’s been a close friend for many of years It was late when she showed up – her face wrapped in tears I took her in my arms – kissed her teardrops away And when her eyes met mine I heard her say … Won’t you come be more than just a good…

Silent Fluidity


. . Agua Silent FluidityThere is something about the grace and serenity of water; it seems lazy and peaceful in one moment and then in the next, it shows great strength and power. Water is perseverance, patient, and adaptable; just think of the Colorado River creating the Grand Canyon. And most important of all, water…

mopana-stairs-01

Treptele ce duc la vise – Stairs that lead to dreams


Written by Monica … JUMP TO ENGLISH VERSION   Fiecare om e o capodoperă Ce înseamnă să visezi? Să crezi? Să speri? Să trăiești într-o lume proprie pentru a te menține în viață în lumea reală? Îți plătești visele cu credință și patimă. Te uiți în sus, spre cerul albastru, uneori pare atât de aproape, de…

mopana-tulip-06

Ce-i frumos, dispare :( – What’s beautiful, disappears :(


Written by Monica … JUMP TO ENGLISH VERSION Anul trecut vă prezentam Simfonia Lalelelor din Parcul Herăstrău. O splendoare în iarbă. O frumusețe ce-ți lua respirația. O bucurie pentru suflet. Anul acesta nu vă mai prezint nimic. Pentru că nu mai există. Pentru că pe nimeni nu mai interesează nimic. Pentru că în goana lor după…

Comfort’s a Stranger Away


  … It’s been a dream come true The best we’ve known Both me and you We’ve been flying high And we’ve been ugly The way it is Loving somebody Don’t wanna face the new born day And comfort’s a stranger away … If I was missing you? Somehow I reckon I still do We…

mopana-the-blacksmith

Fierarul – The Blacksmith


Written by Monica … JUMP TO ENGLISH VERSION Cu mulți ani în urmă, pe vremea războaielor, trăia un fierar. Cel mai îndemânatic și mai priceput în făurirea de arme. Un om cu o inimă de aur și lumini în privire, dar plin de griji și teamă. Acest om avea 5 copii. Două fete și trei băieți.…

Keep the change!


  … Based loosely on hallucinations It feels like raining in my head Did you tell me that you love me – Not as often nor the way You could have Had… … Are you sure this isn’t funny? Next thing you know You could not care Less… … Written by Maik Herrmann   If…

Mă crezi sau nu – Do you believe me or not


  … JUMP TO ENGLISH VERSION Tot, tot ce înţeleg, înţeleg numai pentru că iubesc. – Lev Tolstoi …  Mă crezi sau nu … Mă crezi sau nu, eu te iubesc, Mă crezi sau nu, eu te doresc, Mă crezi sau nu, cu tine-n gând trăiesc, Mă crezi sau nu, de dorul tău mă prăpădesc. ……

Big red camellias


. . A beautiful Haiku written by AshiAkira … Big red camellias All of them looking toward me As I opened the door … You can read more amazing Haiku here: Officially spring Shivering but spring Startled by sparrows chirp

mopana-where-to-go

There is a sign here


I have posted this photo some time ago. Theresa liked it so very much that she wrote a beautiful story about it. I like her story. If you will read it, you’ll like it, too, for sure 🙂 The sign has stood there a long time. Being a sign, it could not feel the passing…