mopana-spring-blooms

WHAT’S IN BLOOM IN MY GARDEN TODAY


Not much but it is a start. We had a long cold and wet Winter and it is not over yet but plants are starting to grow, buds are getting bigger, unfortunately weather forecasters say we are not going… Source: WHAT’S IN BLOOM IN MY GARDEN TODAY

Ador să am atât noroc – I adore having so much luck


  … JUMP TO ENGLISH VERSION Îmi place să fiu îndrăgostită, să am fluturi în stomac când mă trezesc dimineața. E ceva special. – Jennifer Aniston …  Ador să am atât noroc … Doar ce-am plecat, vreau înapoi. Ador când suntem amândoi. Să te iubesc din nou mi-e dor La pieptul tău aș vrea să…

mopana-spring

Eyes tied to a name


Feeling every second pass – as if full years of sin and life just went by. Time has no meaning. A curious thing: Before judgement sheets or just behind those closed soul doors Lenses were se… Source: Eyes tied to a name.

Navigating Life by You


Originally posted on noblethemes:
To navigate the ocean of life, do I not use your heart Like an unfailing compass from which I ne’er depart? And do you not point to better ways on brighter days? High wind and sharp bends, This vessel shall not upend! Though the waters be rough or calm, you are…

She’s the reason


  … She may not be the reason That started my writing But she is the reason I’m getting better She is the reason that I’ll get good … That girl was a lightning That I tried to tame I sure didn’t make it – it ain’t no tragedy But it sure is a shame…

mopana-oceanul-inimii-02

Niciodată împreună – Never together


FOR ENGLISH VERSION CLICK HERE Eu am rămas în umbră, visând la lumină. Am țintit stelele și am ratat. Tu, tu mi-ai rămas în inimă mult mai mult timp decât mi-ai stat în brațe. Am fost mereu acolo și tu și eu, dar niciodată împreună. Am visat, am sperat, te-am așteptat. Dar nimic! De fiecare…

Am visat la iubire – I dreamed about love


  … JUMP TO ENGLISH VERSION       Ani de zile l-am ascultat pe tata vorbind despre poeziile pe care le-a scris. Mi se părea un gest romantic, venit din suflet pentru suflet. Zilele acestea, vorbind cu el, l-am convins să mă lase să vi le prezint. Așa cum v-am spus deja în mai…

mopana-howling-at-the-moon

Howling at the moon


Written by Monica … JUMP TO ENGLISH VERSION Fii puternic, pentru că lucrurile se vor îmbunătăți. Poate că e furtună acum, dar nu va ploua mereu. … Aceasta este expoziția mea. Voi… sunteți criticii. Eu… creatorul.  … Life is not easy And sometimes we are like wolves Howling at the moon …   … … ENGLISH…

mopana dirty game 03

Puterea tristeții – The power of sadness


FOR ENGLISH VERSION CLICK HERE Tristețea, asemeni unei ființe, se hrănește cu suflete Tristețea e asemeni unei ființe. Ea se hrănește cu suflete. Fură din fiecare om câte o bucățică, împânzește ochii cu lacrimi, acoperă firava inimă cu un bandaj de gheață, fiindcă ea pătrunde până în adâncul sufletului. Indiferent de cât de mult vrem…

mopana-dying-but-hoping-02

Murim sperând – Dying but hoping


Written by Monica … JUMP TO ENGLISH VERSION Vreau să las o dorință cu intensități minimale să mă stăpânească, în ideea că nu voi fi condusă de mintea mea. Vreau să las timpul să-și urmeze calea fără a-i sta în drum, dar las trecutul să-mi hotărască viitorul fără a ști de ce. Vreau să simt orice…

Mi-e dor de tine – I miss you


  … JUMP TO ENGLISH VERSION       Un vechi proverb spune că “Distanța este pentru dragoste ca vântul pentru foc. Cele plăpânde se sting, cele trainice se intensifică.“ …  Mi-e dor de tine … Distanţa dorul nu-l îneacă, Gândul la tine nu-l face să treacă. Şi mă întreb cu disperare, Cât o să mai…

mopana-passionate-love

You’re my anchor


Written by Monica … JUMP TO ENGLISH VERSION În ziua în care puterea iubirii va fi mai mare decât iubirea de putere, lumea va cunoaște pacea. Mahatma Gandhi … Aceasta este expoziția mea. Voi… sunteți criticii. Eu… creatorul.  … You are my anchor You make me stronger and good The power of love …   ……

mopana-searching-for-something-05

În căutarea unui loc – Searching for something


Written by Monica … JUMP TO ENGLISH VERSION Să căutăm, să căutăm iar… mereu avem ceva de căutat. Ceva ce sperăm să găsim în fiecare zi, dar acel ceva se ascunde bine. Unii caută un drum, alții un motiv, alții fericire. Alții caută un loc, o persoană, o emoție. Suntem ca niște detectivi. Ne ducem pe…

Iubirea în mine face prăpăd – Love destroys me


  … JUMP TO ENGLISH VERSION       Așa cum spune și tata, dragostea face ravagii în viețile noastre. Dar… cred că de aceea iubim să iubim. …  Iubirea în mine face prăpăd … Mi-e dor de tine, Mi-e dor de mine. Mi-e dor de mine să fiu cu tine. Mi-e dor să te am, mi-e dor să…

De dor să mor nu vreau – Crying for you


  … JUMP TO ENGLISH VERSION       Așa cum am promis, vă prezint astăzi încă una din frumoasele poezii de dragoste scrise de tata 🙂 …  De dor să mor nu vreau … De dor să mor nu vreau. Mai bine-astept în braţe să te iau. Şi noaptea trece-va uşor, Gândind că n-o…

mopana-storm-of-thoughts-02

Furtuna de gânduri – Storm of thoughts


Written by Monica … JUMP TO ENGLISH VERSION Am întâmpinat probleme pe un drum care nu surâde, cel puțin nu mie. Pare uneori inaccesibil, alteori mai ușor ca norii. Pășesc pe vârful degetelor prin locuri stinghere, lipsite de suflete. E prea frig, e frig în fiecare om și asta mă face și pe mine să mă…

What are you afraid of?


  … So what are you afraid of? That mine might be the most tender touch? That you might fall in love with me and such? That the odds are we get happy? Just tell me What are you afraid of? … What are you afraid of? That mine’s the shoulder you’d be longing for?…

Gut-shot


  … See that strong young road warrior He had a way of getting things on Once bound for glory – now he’s losing his touch And a woman was all that it took It feels like I’m gut-shot But I’m in much better shape than it looks … See that wounded road warrior His…

mopana-abyss

Adrenaline


Written by Monica … JUMP TO ENGLISH VERSION Viața este ceea ce ți se întâmplă în timp ce tu ești ocupat să faci alte planuri. – John Lennon … Aceasta este expoziția mea. Voi… sunteți criticii. Eu… creatorul.  … Life is a frontier We have nothing in between Just adrenaline …   … … ENGLISH VERSION…

mopana-despite

Despite


… Italian Sonnet … Could we talk? Explore the world through my eyes? Meeting — the divide between us could heal; Clarity strikes, moments of truth concealed, Hiding our secrets — I’d like not to lie. Underneath the layers, more words contrived, ‘Till I’m unsure what’s real, only that truth cries. I can’t hate you,…

mopana-Umbre-02

Tu ești unic/ă – You are unique


  FOR ENGLISH VERSION CLICK HERE . Nobody can tell you what to do when you’re… sad. Nobody can tell you what to do when you’re… happy. Nobody can tell you what to do when you’re… angry. Nobody can tell you what to do when you’re… glad. Nobody can tell you what to do when…

mopana-razboinicul-libertatii-06

Războinicul libertății – The warrior of freedom


For English version click here În privire i se citea dorința de transformare a viselor în realitate Mă întreb… Putem crea mereu povești? Putem să oferim viață oricărui obiect? Eu încerc să creez o poveste pentru ultimul meu desen… Iar povestea sună cam așa: “A fost odată o pasăre, un războinic al libertății, care cutreiera…

Make believe it’s nothing


  … You say you still gotta lotta life to live And of course that’s more than I can give That’s about as far as you can see Convinced that you’re too good for me … But girl you’re only running for your life With no-one there to hear your helpless cry Except me ‘n…

mopana-helpless

Haunted by the past


Written by Monica … JUMP TO ENGLISH VERSION Trecutul nu poate fi schimbat, uitat, editat sau șters. El poate fi doar acceptat … Aceasta este expoziția mea. Voi… sunteți criticii. Eu… creatorul.  … Sometimes you are lost And you feel you’re helpless and Haunted by the past …        Desenul și Haiku au fost pentru prima dată…

mopana-who-was-wrong-02

Cine a greșit? – Who was wrong?


Written by Monica … JUMP TO ENGLISH VERSION Oamenii… Multe făpturi fără scrupule, lipsite de responsabilități legate de semenii lor. Mulți devin repede indiferenți și reci față de cei care au nevoie de ei. Ajung să se evite, băgând la înaintare câteva greșeli mărunte, făcute fără intenție. Consideră că fuga e cea mai bună soluție și…