Am visat la iubire – I dreamed about love

 

…

JUMP TO ENGLISH VERSION

      Ani de zile l-am ascultat pe tata vorbind despre poeziile pe care le-a scris. Mi se părea un gest romantic, venit din suflet pentru suflet. Zilele acestea, vorbind cu el, l-am convins să mă lase să vi le prezint. Așa cum v-am spus deja în mai multe comentarii anterioare, tata este poetul din familia noastră.

Sper că vă veți delecta citindu-i poeziile de dragoste 🙂

… 

Am visat la iubire

…

DRAGOSTEA…

toată viața mea am auzit despre ea,

am citit despre ea,

am visat la ea,

am plâns după ea.

Acum,

Lângă tine,

Am găsit-o!

Te iubesc!

…

❤

…

Dragostea e ca o boare

…

Dragostea e ca o boare,

Ce adie-n asfinţit.

Am cules-o de pe-o floare,

M-am trezit că sunt iubit.

Şi-n a nopţii feerie, am crezut c-o pot păstra.

Oare chiar aşa să fie, spune-mi tu iubita mea?

…

Written by Victor Pană

 

ENGLISH VERSION

…

I dreamed about love

     For years, I heard my father talking to me about poetries that he wrote. And I saw this as a romantic gesture that came from soul to soul. These days, I was talking to him and I convinced him to let me present them to you. As I already told you in my previous comments, he is our family poet.

I hope you will enjoy his love poetry 🙂

… 

I dreamed about love

… 

LOVE…

all my life I heard about it,

I read about it,

I dreamed about it,

I cried for it.

Now,

Near you,

I found it.

I love you!

… 

❤

…

Love is like a waft

…

Love is like a waft,

Which blows in the twilight.

I picked it up from a flower,

And I felt that I am loved.

And in the night extravaganza, I thought I can keep it.

Is that really so? Tell me, my love!

…

Written by Victor Pană

…

Before you leave take a look at my little store

…

My Shop Front
See	Read	Buy

…