Să uit – To forget


  … JUMP TO ENGLISH VERSION Iubește-i pe toți, încrede-te în câțiva. Nu face rău nimănui! – William Shakespeare …  Să uit … Să uit uneori aşa mult aş vrea, dorul cu care mă chinuie iubirea. Și vreau să uit şi totuşi nu pot, te iubesc prea mult şi vreau să primesc şi să dau tot.…

Ador să am atât noroc – I adore having so much luck


  … JUMP TO ENGLISH VERSION Îmi place să fiu îndrăgostită, să am fluturi în stomac când mă trezesc dimineața. E ceva special. – Jennifer Aniston …  Ador să am atât noroc … Doar ce-am plecat, vreau înapoi. Ador când suntem amândoi. Să te iubesc din nou mi-e dor La pieptul tău aș vrea să…

Am visat la iubire – I dreamed about love


  … JUMP TO ENGLISH VERSION       Ani de zile l-am ascultat pe tata vorbind despre poeziile pe care le-a scris. Mi se părea un gest romantic, venit din suflet pentru suflet. Zilele acestea, vorbind cu el, l-am convins să mă lase să vi le prezint. Așa cum v-am spus deja în mai…

Mi-e dor de tine – I miss you


  … JUMP TO ENGLISH VERSION       Un vechi proverb spune că “Distanța este pentru dragoste ca vântul pentru foc. Cele plăpânde se sting, cele trainice se intensifică.“ …  Mi-e dor de tine … Distanţa dorul nu-l îneacă, Gândul la tine nu-l face să treacă. Şi mă întreb cu disperare, Cât o să mai…

Iubirea în mine face prăpăd – Love destroys me


  … JUMP TO ENGLISH VERSION       Așa cum spune și tata, dragostea face ravagii în viețile noastre. Dar… cred că de aceea iubim să iubim. …  Iubirea în mine face prăpăd … Mi-e dor de tine, Mi-e dor de mine. Mi-e dor de mine să fiu cu tine. Mi-e dor să te am, mi-e dor să…

De dor să mor nu vreau – Crying for you


  … JUMP TO ENGLISH VERSION       Așa cum am promis, vă prezint astăzi încă una din frumoasele poezii de dragoste scrise de tata 🙂 …  De dor să mor nu vreau … De dor să mor nu vreau. Mai bine-astept în braţe să te iau. Şi noaptea trece-va uşor, Gândind că n-o…

mopana-from-my-heaven-05

Din Raiul meu – From My Heaven


JUMP TO ENGLISH VERSION … “Mă tem… Mă tem de frică, de suspine… Mă tem de noi, Mă tem de tine. Au fost multe zâmbete frustrante, multe momente în care căutam să privesc lumea cu ochii închiși. Mă tem de iubire, de lacrimi, de întuneric. Mă tem că nu voi putea vedea mai departe de…

mopana-Meme

Mi-e dor să iubesc – I miss to love


For English version click here Mi-e dor să zbor Să aud îngerii cântând în cor, Să simt ploaia cum îmi udă fața, Să beau veselă cafeaua dimineața ❤ Mi-e dor să zbor, De emoții și surprize mi-e dor. Să simt fluturi în stomac iar și iar Să nu mai simt al inimii ghețar. Mi-e dor…