O clipă eu de te-aş uita – If I’d forget you for one moment


 

JUMP TO ENGLISH VERSION

Dragostea e o poveste veche, dar întotdeauna nouă.

– Heinrich Heine

… 

O clipă eu de te-aş uita

O clipă eu de te-aş uita,

cred c-aş muri iubirea mea.

Nici nu încerc, nu vreau, nu pot,

căci după tine-s topit tot.

Şi tare mult îmi place aşa,

să mă topesc… iubita mea.


Written 
by Victor Pană

Cum să-ți dublezi traficul pe blog simplu și elegant

 

ENGLISH VERSION

If I’d forget you for one moment


Love is an old story, yet remains ever new.


– Heinrich Heine

… 

If I’d forget you for one moment

… 

If I’d forget you for one moment

I think I’d die my love.

I do not try, I do not want, I can’t,

Because my heart is melted for you.

And I like it very much so,

To be melted, my love.

Written by Victor Pană

mopana-blogging-traffic

Advertisements

8 thoughts on “O clipă eu de te-aş uita – If I’d forget you for one moment

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s