Ochii lui – His eyes

Written

by Monica

…

JUMP TO ENGLISH VERSION

Source: Google Image

Ochii lui…

Doamne… ochii lui ascund o întreagă galaxie.

În ochii lui se reflectă toate stele, luna, soarele.

Sunt acel gen de ochi care te pătrund până în suflet și, deși o nebuloasă obscură își face simțită prezența, te obligă să fii cuprins de teamă și pace. E o antiteză în felul în care te privește.

În ochii lui se ascunde oceanul, atât de calm și de senin. De parcă nicio furtună cu vijelii şi valuri nu ar fi apărut vreodată să scufunde vreo navă.

Source: Google Image

Sunt atât de reci ochii lui… te ia un fior de gheață dacă îi privești prea mult. Pare o privire înstrăinată de suflet, rece și goală. O privire pe care, până și el, o respinge și vrea să o dea uitării.

Dar totuși… în acei ochi se reflectă falnica natură, o câmpie întinsă, verde, pustie. Un foc se naște în privirea lui când se uită în gol, se pierde în peisajele timpurii ce străbat, fără băgare de seamă, orizontul.

Source: Google Image

Privirea unui visător, a unui gladiator pregătit de luptă. Un loc în care puteai vedea teama și disperarea ca fiind o putere eternă. Un moment de nesiguranță ce prin ochii lui devenea omnipotent. Printr-o singură privire își punea un zid de spini de jur împrejur. Uneori îți permitea să-l depășești, alteori te ținea la distanta…

Oh.. ochii lui, erau genul de ochi de care nu e bine să te îndrăgostești, dar era imposibil să nu o faci.

…

Cum să faci un blog bilingv care să arate bine 

…

ENGLISH VERSION

…

His eyes…

Source: Google Image

God… his eyes are hiding an entire galaxy.

In his eyes are mirroring all the stars, moon, sun.

They are that kind of eyes that penetrate your soul and, although a Dark Nebula makes its presence felt, they force you to be seized with fear and peace. It’s an antithesis in the way he looks at you.

In his eyes is hiding the ocean, so calm and serene. As if no storm with strong winds and waves would have never appeared to sink any ship.

Source: Google Image

His eyes are so cold… you feel an icy chill if you watch them too much. Seems a look without a soul, cold and naked. A look that even him wants to reject it and wants to let bygones.

But still… in those eyes is reflected the stately nature, a vast plain, green, wilderness. A fire is born in his eyes when he looks into space, it’s lost in early landscapes that cross the horizon.

Source: Google Image

The glance of a dreamer, of a gladiator ready for battle. A place where you could see the fear and despair as an eternal power. A moment of uncertainty that through his eyes became omnipotent. Through a single glance, he could put a wall of thorns around him. Sometimes he allowed you to overcome him, sometimes he kept you away…

Oh… his eyes, were that kind of eyes not good to fall in love, but it was impossible not to.

…

…