Jocul nebun al maimuțelor – Crazy Game of the monkeys

For English version click here

.

Sunt atât de mici și de haioase. Îți vine să le bagi în geantă și să fugi cu ele.

Viena e un oraș cu multe atracții. Am văzut palate imperiale, Grădini Botanice de vis, parcuri superbe, biserici extraordinare. Și o grădină Zoo fabuloasă.

Pe lista de vizitat aveam și Acvariul. Nu știam dacă mai merită, având în vedere că la Zoo există un acvariu foarte bine dotat. Vezi foto!

Mai mult decât atât, există umbrare peste tot în grădina Zoo dotate cu bănci și… acvarii. 

Am decis să mergem și n-am regretat nicio secundă. Acvariul este fabulos. Dar despre asta, în alt post, curând. Acum vreau să vă spun despre simpaticele și drăgălașele maimuțici pe care le-am văzut acolo. Sunt atât de mici și de haioase. Îți vine să le bagi în geantă și să fugi cu ele. Trebuia, însă, să fii foarte atent pe unde mergi și pe unde calci pentru că ele alergau de colo-colo într-un joc nebun. Chiar era să calc pe una. Am ferit-o în ultimul moment pentru că m-a atenționat tata. Vă las să le admirați în fotografii, dar și în filmulețul pe care l-am făcut acolo.

Trebuia, însă, să fii foarte atent pe unde mergi și pe unde calci pentru că ele alergau de colo-colo într-un joc nebun. Chiar era să calc pe una. Am ferit-o în ultimul moment pentru că m-a atenționat tata. Vă las să le admirați în fotografii, dar și în filmulețul pe care l-am făcut acolo.

Enjoy!

ENGLISH VERSION

.

They are so small and funny. You’re attracted to put them in your bag and run away with them.

Vienna is a city with many attractions. I saw imperial palaces, great Botanic Gardens, superb parks, extraordinary churches. And a fabulous Zoo garden.

On our list for visits, we also had the Aquarium. We didn’t know if it worth, given that at the zoo there is an aquarium very well equipped. See photo!

Moreover, everywhere in the Zoo garden there are shelters to protect yourself from the sun equipped with benches and… Aquariums.

We decided to go and we have not regretted not a single second. The aquarium is fabulous. But about that in another post, soon. Now I want to tell you about the lovely and cute monkeys that we saw there. They are so small and funny. You’re attracted to put them in your bag and run away with them.

You had, however, to be very careful where you go and where you step because they were running everywhere in a crazy game. I even was very close to step on one. I avoided at the last moment because I was warned by my father. I let you admire them in photos but also in the video that I made there.

Enjoy!

More beautiful post about amazing Vienna you can find here.