A doua tură de adrenalină – My second rodeo

FOR ENGLISH VERSION CLICK HERE

.

Back on the horse. Yeeeei!

I waited impatiently for the second equestrian course and I can say it was very successful. The peace that you feel and wellbeing offered by horse make you feel embraced by everyone. My teacher has a teaching style that makes you feel the same way.

In this lesson I learned about trot, sitting and standing. When you’re riding, you see the world from the top of it and you are its master. Equitation is a divine sport. It, also, helps you to tone up your body, because, I tell you frankly… it’s harder than it looks. Do you need a physical union but also spiritual, with the horse, to keep you in the saddle. Until you realize this union you have to work hard. Fear of falling from saddle gives you pain in hands and feet due to straining.

If you love animals and you, also, want to do sport I recommend, again, equitation with all my heart. It has many beneficial effects on both the psyche and physique. It’s amazing how much a horse can help you!

 

Din nou pe cal. Yeeeei!

Am așteptat cu nerăbdare al doilea curs de echitație și pot spune că a fost foarte reușit. Pacea pe care o simți și starea de bine oferită de cal te fac să te simți îmbrățișat, parcă, de toată lumea, Și antrenoarea mea are un stil de predare care te face sa te simti la fel.

În această lecție am învățat trapul din șezut și din picioare. În momentele acelea vezi lumea de la înălțime și te simți stăpânul ei. Echitația e un sport divin. Te ajută și să-ți tonifici corpul, pentru că, vă spun sincer.. e mult mai greu decât pare. Ai nevoie de o uniune fizică, dar și spirituală, cu calul pentru a te menține în șa. Și până realizezi această uniune ai de tras. Frica de a nu te trezi aruncat din șa duce la o încordare ce are ca efect febra musculară la mușchii picioarelor și ai mâinilor.

Dacă iubești animalele și vrei să faci și sport eu recomand, din nou, din tot sufletul călăria. Are multe efecte benefice atât asupra psihicului cât și a fizicului. E uimitor cât te poate ajuta un cal!