Îmbrăcați în… umbrele – Dressed in… umbrellas

FOR ENGLISH VERSION CLICK HERE

.

It’s raining and it’s cold. It’s one of those days when you don’t feel anything. When you don’t want to do anything. When you don’t want to go out. When you want just to stay in bed and lazy.

You look out the window and see people shivering, dressed in … umbrellas. Hurry to get where they went to escape from the cold rain.

And, I have to go to school. I dress myself… with optimism and I go play with my umbrella. I love the rain, now that I’ve touched it. It was harder to win drowsy. But I did it 🙂

Life is beautiful no matter if it rains or the sun shines 🙂 

If you want to see more of my wonderful, extraordinary and fantastic amateur photos, you can try here:

Playing with my umbrella

 

Plouă și este frig. E una din zilele acelea când nu ai chef de nimic. Când nu vrei să faci nimic. Când nu vrei nici să ieși din casă. Când vrei doar să stai în pat și să lenevești.

Te uiți pe geam și vezi oameni zgribuliți, îmbrăcați în… umbrele. Grăbiți să ajungă unde au plecat și să scape de ploaia rece.

Iar eu trebuie să plec la liceu. Mă îmbrac… cu optimism și mă duc să mă joc cu umbrela. Îmi place ploaia, acum că am dat cu nasul de ea. A fost mai greu să înving starea de moleșeală. Dar, am reușit 🙂

Viața-i frumoasă indiferent dacă plouă sau este soare 🙂

Dacă vreți să vedeți mai multe din minunatele, extraordinarele și fantasticele mele fotografii de amatoare, puteți încerca aici: 

Playing with my umbrella