What mean “being feminine”?

 

FOR ENGLISH VERSION CLICK HERE

.

I have many moments when I want to be feminine, elegant, beautiful. Many times I dressed in elegant dresses, long or short, black or multicolored… And yet… I’m the kind of girl who prefers to dress comfortably with shirts and baggy jeans or tracksuit. Perhaps because of my age? (Check here how I like to get dressed!)

I remember the last time I tried a burgundy dress at NewYorker store. The dress was so beautiful and accessible, but I wondered… Where to wear it? Or… It represents me?

Looking at me in the mirror, I was amazed… I saw a very feminine girl. But what does it mean “being feminine”? I believe that femininity is not just in how you dress. Femininity is a quality. Femininity does not mean just physical beauty, much makeup, dresses, skirts or heels. Femininity is seen by behavior. In vain you look like a lady if you have a ruffian character. Right?

I imagine now how would a young woman looks like, dressed very elegantly, in gala dress, with heels and diamonds, spitting seeds in the block ladder… I think, clothing should be appropriate to people character…

 

Am multe momente în care îmi doresc să fiu cât mai feminină, cât mai elegantă, cât mai frumoasă. Nu de puține ori m-am îmbrăcat în rochii elegante, mai lungi sau mai scurte, multicolore sau negre… Și totuși… Sunt genul de fată care preferă să se îmbrace comod, cu tricouri și blugi largi sau trening. Probabil că și vârsta e de vină! (Uite aici cum îmi place să mă îmbrac!)

Îmi amintesc, că ultima dată am probat o rochie grena în Magazinul NewYorker. Rochia aceea era frumoasă și accesibilă, dar am stat să mă gândesc… Am unde s-o port? Sau.. Oare mă reprezintă?

Privindu-mă în oglindă, am rămas uimită… Arătam foarte feminin. Dar ce înseamnă de fapt “a fi feminină”? Eu cred că feminitatea nu constă doar în modul în care te îmbraci. Feminitatea e o calitate. Feminitatea nu înseamnă doar frumusețe fizică, mult machiaj, rochii, fuste sau pantofi cu toc. Feminitatea se vede prin comportament. Degeaba arăți ca o doamnă dacă ai caracter de golan.

Îmi imaginez acum cum ar arăta o tânără, îmbrăcată foarte elegant, în rochie de gală cu pantofi și diamante, scuipând semințe lângă scara blocului… Îmbrăcămintea trebuie sa fie adecvată caracterului… Ca măcar cei din jur să nu se uite urât la tine și să te vorbească de rău pe la spate.